Prevod od "minha sede" do Srpski


Kako koristiti "minha sede" u rečenicama:

Louis? Muitas vezes, mas minha sede era em Detroit.
Mnogo puta, mada je moj štab bio u Detroit.
Que estou alimentando minha sede de justiça?
Koristio sam ga kao potpalu za moju vatru pravde.
A minha sede de sangue noturna deslizou para os meus dias.
Moja noæna želja za krvlju je preplavila moj život.
Deveria matá-lo pela insolência, mas tenho muita sede, portanto... vou é matar minha sede... a de vocês e a sua.
Treba te ubiti zbog drskosti, ali sam suviše žedan... pa æu umesto toga prvo utažiti svoju žeð... i tvoju i tvoju.
Eu impressionei meu criador com minha sede por coisas
Impresionirao sam mog tvorca mojom žeðu za stvarima.
Sabe, Chuni Babu, ainda levará muito tempo até a minha sede ser saciada.
"I znas Chuni Babu, ima jos milja..." dok se moja zedj ne ugasi...
Jesus é a água que sacia minha sede.
Isus je voda koja gasi moju žeð.
Em Novembro, planejo fazer desta barbearia a minha sede.
U studenom planiram da mi ova brijaènica bude štab, Kelvinova brijaènica.
"Eu não poderia matar minha sede com a água Ou defini-la para fora do bar.
"Nisam mogao ugasiti žeð sa vodom pa sam krenuo prema baru.
Quem está encarregado da minha sede?
Tko je zadužen za moju žeð?
E agora que a influência dela se foi, não é possível que essa entidade fosse a única causa de minha sede por sangue?
A sada... Taj uticaj je nestao... Da li je moguæe da je to stvorenje bilo jedini razlog moje žeði za krvlju?
#Você é linda, mate minha sede #com seus lábios rosados, amor ou uma cerveja.
Lepotice, utoli mi žeð ružièastim usnama, ljubavlju ili pilsnerom.
Só há uma coisa que pode matar minha sede, Thad Cola.
Samo jedna stvar moze da utoli moju cudovisnu zedj, a to je Thad Cola.
Me sinto tão sortudo por ter encontrado alguém que tem a minha sede por cultura.
Samo se osjeæam sretnim što sam pronašao nekoga ko dijeli moju žeð za kulturom.
Venho alimentando minha sede pela busca intelectual...
Nahranio sam svoju potrebu za intelektualnom potragom.
Ainda mais com esse calor de 50 graus e a minha sede.
Pogotovo kada na zemlji ima 120 stepeni, a ja sam žedan.
Estou com muita sede para fazer isso, e não terei minha sede saciada até terminar isso!
Prežedan sam za ovo! A neæu utažiti žeð dok ne završim ovo!
"Acho que a minha sede de leitura" "veio de um profundo desejo" "por algo que estava faltando."
Puno sam èitao jer iznutra žudim za neèim što mi nedostaje.
Você é a água fresca que sacia minha sede.
"Ti si svježa voda" "koja može ugasiTI moju žeð".
Talvez minha sede por vingança tenha superestimado as habilidades dele.
Možda je moja želja za osvetom preuvelièala njegove vještine.
Porque acho que a minha sede acabou de superar a de Myrtle.
Jer mislim, da je moja žeđ upravo premašila Myrtlinu žeđ.
A única coisa que me manteve vivo todos esses anos, foi minha sede implacável por vingança!
Jedino što me je motivisalo svih ovih godina je moja vatrena žeđ za osvetom!
Só quero matar minha sede, está bem?
Samo sam hteo da utolim žeđ.
como cada osso do meu corpo exigia, não sobraria o bastante para acordá-los, então aprendi a controlar minha sede por eles.
Tako da sam nauèila da kontrolišem moju želju za krvlju, zbog njih.
Devo buscar outra forma de saciar minha sede?
Da naðem drugi naèin da ugasim svoju žeð?
Malcolm os serviu em uma bandeja para mim, isso ajudou a manter minha sede de sangue controlada.
Malcolm mi ih je servirao na pladnju, i... pomogao da moja žeð za krvlju splasne.
Por que ele está afetando minha sede por sangue? Não sei.
Zašto onda misliš da on utjeèe na moju žeð za krvlju?
Depois de séculos reprimindo minha sede de sangue, você me colocou de volta naquela escuridão!
Potrosio sam vekove suzbijajuæi svoju žeð za krvoproliæem bacila si me nazad u tamu!
Espero que você por gentileza, deixe-me matar a minha sede.
Надао сам се да ћете да ме пустите да утолим жеђ.
E ele tentou usar sua magia assustadora em mim, mas... depois disso, minha sede de sangue melhorou.
И он - он је покушао да користи свој језиви чаробну Мојо на мене, Али... Након тога, моја крв пожуде била боља.
Sou um vampiro com problemas de controle e álcool é uma metáfora para minha sede de sangue.
Ја сам вампир са контролом алкохолизма то је метафора за мој крвни нагон. - Видите, сада смо ту негде.
A polícia está na minha sede da campanha perguntando do Cam.
Policija se u mom štabu raspituje o Kemu.
A sensação instantânea, o alívio que traz... sacia minha sede.
Trenutni oseæaj, oslobaðanje koje donosi... gasi moju žeð.
2.9192278385162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?